Le lac aux Castors, au cœur de l’Arrondissement Naturel et Historique du Mont-Royal, fait l’objet d’un projet de restauration qui vise à améliorer la qualité de l’eau du lac, ayant actuellement une charge élevée en phosphore et une abondance d’algues et de plantes. La Ville de Montréal a donc mandaté le Groupe Rousseau Lefebvre pour l’élaboration de cette étude qui consiste à l’évaluation de la situation actuelle et l’élaboration des mesures correctives à apporter.
Tenant compte des coûts d’aménagement et d’entretien, il est proposé de conserver la technique de construction existante d’un bassin à fond de terre, conçu sur le modèle et le fonctionnement d’un étang naturel. Il est proposé d’introduire un marais filtrant et un système de circulation de l’eau permettant d’y transiter, le reprofilage du fond du plan d’eau, un système d’oxygénation et l’aménagement d’un habitat pour l’achigan à petite bouche afin de contrôler les espèces indésirables. C’est l’application de l’ensemble des mesures qui permet d’atteindre les objectifs.